Tel: + 86 199 2539 5926

ATEX- vs. IECEx-Zertifizierung: Die wichtigsten Unterschiede

Zeit:2025-12-16

ATEX- vs. IECEx-Zertifizierung: Die wichtigsten Unterschiede

 

Feature ATEX IECEx
Geltungsbereich Europäische Union IECEx-Mitgliedsländer, einschließlich China
Obligatorischer Charakter Obligatorisch Freiwillig
Gültigkeit der Konvertierung Kann nicht für die Verwendung außerhalb der EU konvertiert werden Von den IECEx-Mitgliedsstaaten weithin anerkannt
Umgesetzte Normen Serie EN 60079 IEC 60079 Serie

 

Zusammenfassung

  • • ATEX ist für in der EU verkaufte explosionsgeschützte Geräte gesetzlich vorgeschrieben.
  • • IECEx ist eine international anerkannte freiwillige Zertifizierung, die von Mitgliedsländern weltweit akzeptiert wird.
  • •Unternehmen, die in den EU-Markt eintreten wollen, müssen die ATEX-Richtlinien einhalten; es reicht nicht aus, sich ausschließlich auf die IECEx zu verlassen.

 

ATEX- vs. IECEx-Zertifizierung: Die wichtigsten Unterschiede

 

Feature ATEX IECEx
Geltungsbereich Europäische Union IECEx-Mitgliedsländer, einschließlich China
Obligatorischer Charakter Obligatorisch Freiwillig
Gültigkeit der Konvertierung Kann nicht für die Verwendung außerhalb der EU konvertiert werden Von den IECEx-Mitgliedsstaaten weithin anerkannt
Umgesetzte Normen Serie EN 60079 IEC 60079 Serie

 

Zusammenfassung

  • • ATEX ist für in der EU verkaufte explosionsgeschützte Geräte gesetzlich vorgeschrieben.
  • • IECEx ist eine international anerkannte freiwillige Zertifizierung, die von Mitgliedsländern weltweit akzeptiert wird.
  • •Unternehmen, die in den EU-Markt eintreten wollen, müssen die ATEX-Richtlinien einhalten; es reicht nicht aus, sich ausschließlich auf die IECEx zu verlassen.